See kua on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mul",
"10": "",
"2": "symbol",
"3": "",
"4": "",
"5": "or",
"6": "",
"7": "or",
"8": "",
"9": "or",
"cat2": "",
"f1lang": "en",
"f1nolink": "",
"f2lang": "en",
"f2nolink": "",
"f3lang": "en",
"f3nolink": "",
"f4lang": "en",
"f4nolink": "",
"head": "",
"head2": "",
"head3": "",
"head4": "",
"nolinkhead": "",
"sc": "Latn",
"sort": ""
},
"expansion": "kua",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "kua",
"name": "mul-symbol"
}
],
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "symbol",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ISO 639-2",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ISO 639-3",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 20 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Theknightwho's maintenance category",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "5 0 0 0 1 0 0 6 8 8 0 1 0 0 1 0 1 3 0 1 0 0 0 8 5 0 2 5 6 8 6 8 5 9 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 20 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 0 0 0 1 0 0 6 8 8 0 0 0 0 1 0 2 5 0 0 0 0 0 8 5 0 3 5 6 8 5 8 4 9 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 0 1 0 2 1 0 5 6 6 0 1 0 0 4 1 3 8 0 0 1 1 1 6 4 0 4 4 5 6 5 6 4 13 0 0",
"kind": "other",
"name": "White Hmong entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"ISO 639-2 & ISO 639-3 language code for Kwanyama."
],
"id": "en-kua-mul-symbol-d7aozE0l",
"links": [
[
"language code",
"language code"
]
],
"qualifier": "international standards",
"raw_glosses": [
"(international standards) ISO 639-2 & ISO 639-3 language code for Kwanyama."
]
}
],
"word": "kua"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "noun form"
},
"expansion": "kua",
"name": "head"
}
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Basque entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 20 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "ku"
}
],
"glosses": [
"absolutive singular of ku"
],
"id": "en-kua-eu-noun-Phs9xvSS",
"links": [
[
"ku",
"ku#Basque"
]
],
"tags": [
"absolutive",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "kua"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "hingua"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "kuahon"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "kuanon"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "magkua"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "makakua"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "makua"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "makuanan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "mangua"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "pangua"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "-"
},
"expansion": "Cebuano",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "kuha"
},
"expansion": "Tagalog kuha",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compare Cebuano and Tagalog kuha.",
"forms": [
{
"form": "kùa",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kurua",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kùa",
"b": "+",
"pl": "kurua"
},
"expansion": "kùa (plural kurua, Basahan spelling ᜃᜓᜀ)",
"name": "bcl-verb"
}
],
"hyphenation": [
"ku‧a"
],
"lang": "Bikol Central",
"lang_code": "bcl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to get; to take; to seize; to acquire; to obtain"
],
"id": "en-kua-bcl-verb-ds-GkcsO",
"links": [
[
"get",
"get"
],
[
"take",
"take"
],
[
"seize",
"seize"
],
[
"acquire",
"acquire"
],
[
"obtain",
"obtain"
]
]
},
{
"glosses": [
"to hire; to employ"
],
"id": "en-kua-bcl-verb-xSiwNuDl",
"links": [
[
"hire",
"hire"
],
[
"employ",
"employ"
]
]
},
{
"glosses": [
"to major (in a course)"
],
"id": "en-kua-bcl-verb-mhSanWsS",
"links": [
[
"major",
"major"
]
]
},
{
"glosses": [
"to extract; to derived from"
],
"id": "en-kua-bcl-verb-eK6egHjO",
"links": [
[
"extract",
"extract"
],
[
"derived",
"derived"
]
]
},
{
"glosses": [
"to find; to discovery"
],
"id": "en-kua-bcl-verb-l7yj4RQb",
"links": [
[
"find",
"find"
],
[
"discovery",
"discovery"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "dukay"
},
{
"word": "hanap"
}
]
},
{
"glosses": [
"to grab"
],
"id": "en-kua-bcl-verb-8BRm0szY",
"links": [
[
"grab",
"grab"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) to grab"
],
"synonyms": [
{
"word": "takma"
}
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kuˈʔa/"
},
{
"ipa": "[kuˈʔa]"
}
],
"word": "kua"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nch",
"2": "verb"
},
"expansion": "kua",
"name": "head"
}
],
"lang": "Central Huasteca Nahuatl",
"lang_code": "nch",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Central Huasteca Nahuatl entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 20 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to eat."
],
"id": "en-kua-nch-noun-hhmfbiGk",
"links": [
[
"eat",
"eat"
]
]
}
],
"word": "kua"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "naz",
"2": "noun"
},
"expansion": "kua",
"name": "head"
}
],
"lang": "Coatepec Nahuatl",
"lang_code": "naz",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Coatepec Nahuatl entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 20 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "5 0 0 0 1 0 0 6 8 8 0 0 0 0 1 0 2 5 0 0 0 0 0 8 5 0 3 5 6 8 5 8 4 9 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"snake"
],
"id": "en-kua-naz-noun-U419n-eO",
"links": [
[
"snake",
"snake"
]
]
}
],
"word": "kua"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "duu",
"2": "noun"
},
"expansion": "kua",
"name": "head"
}
],
"lang": "Drung",
"lang_code": "duu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Drung entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Drung terms in nonstandard scripts",
"parents": [
"Terms in nonstandard scripts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 20 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "5 0 0 0 1 0 0 6 8 8 0 0 0 0 1 0 2 5 0 0 0 0 0 8 5 0 3 5 6 8 5 8 4 9 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"bee"
],
"id": "en-kua-duu-noun-YsuBtZBK",
"links": [
[
"bee",
"bee"
]
]
}
],
"word": "kua"
}
{
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "haw",
"2": "noun"
},
"expansion": "kua",
"name": "head"
}
],
"lang": "Hawaiian",
"lang_code": "haw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "haw",
"name": "Anatomy",
"orig": "haw:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"Healthcare",
"All topics",
"Health",
"Fundamental",
"Body"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"back"
],
"id": "en-kua-haw-noun-PEgjRvN1",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"back",
"back"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) back"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"glosses": [
"back; rear"
],
"id": "en-kua-haw-noun-q1NQHZp9",
"links": [
[
"back",
"back"
],
[
"rear",
"rear"
]
]
},
{
"glosses": [
"burden"
],
"id": "en-kua-haw-noun-4M9SGF1S",
"links": [
[
"burden",
"burden"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈku.a/"
},
{
"ipa": "[ˈku.wə]"
}
],
"word": "kua"
}
{
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "haw",
"2": "verb"
},
"expansion": "kua",
"name": "head"
}
],
"lang": "Hawaiian",
"lang_code": "haw",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "3 22 2 2 63 8",
"kind": "other",
"name": "Hawaiian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to carry on the back, as a child"
],
"id": "en-kua-haw-verb-bMkwAyXp",
"links": [
[
"carry",
"carry"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈku.a/"
},
{
"ipa": "[ˈku.wə]"
}
],
"word": "kua"
}
{
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "haw",
"2": "adverb"
},
"expansion": "kua",
"name": "head"
}
],
"lang": "Hawaiian",
"lang_code": "haw",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"windward"
],
"id": "en-kua-haw-adv-lJc6q-XR",
"links": [
[
"windward",
"windward"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈku.a/"
},
{
"ipa": "[ˈku.wə]"
}
],
"word": "kua"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "haw",
"2": "verb"
},
"expansion": "kua",
"name": "head"
}
],
"lang": "Hawaiian",
"lang_code": "haw",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"to chop, chip, hack, dub, strike, cut out"
],
"id": "en-kua-haw-verb-aalqnF5V",
"links": [
[
"chop",
"chop"
],
[
"chip",
"chip"
],
[
"hack",
"hack"
],
[
"dub",
"dub"
],
[
"strike",
"strike"
],
[
"cut out",
"cut out"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to chop, chip, hack, dub, strike, cut out"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈku.a/"
},
{
"ipa": "[ˈku.wə]"
}
],
"word": "kua"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "aginkukua"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "agkua"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "agtagikua"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "akinkua"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "akinkukua"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "idi kua"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ikua"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "intono kua"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "intono kuan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ipakua"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ipatagikua"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kinasanikua"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kuaen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kukua"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "maipatagikua"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "makapagtagikua"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "makikua"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "makipagkukua"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "makipagtagikua"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "managinkukua"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "managtagikua"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "masanikua"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "matagikua"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "nasanikua"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "no kua"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "no kua ngay"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "panagkukua"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "panagtagikua"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sanikua"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tagikua"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tagikuaen"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ilo",
"2": "poz-pro",
"3": "*kua"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *kua",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kne",
"2": "kua"
},
"expansion": "Kankanaey kua",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lbk",
"2": "kuwani"
},
"expansion": "Central Bontoc kuwani",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pag",
"2": "kuan"
},
"expansion": "Pangasinan kuan",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "kuwan"
},
"expansion": "Tagalog kuwan",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hnn",
"2": "kuwa"
},
"expansion": "Hanunoo kuwa",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "kuwan"
},
"expansion": "Cebuano kuwan",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tnt",
"2": "kua"
},
"expansion": "Tontemboan kua",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *kua. Cognates with Kankanaey kua, Central Bontoc kuwani, Pangasinan kuan, Tagalog kuwan, Hanunoo kuwa, Cebuano kuwan, and Tontemboan kua, kuan.",
"forms": [
{
"form": "kuá",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kuá"
},
"expansion": "kuá",
"name": "ilo-noun"
}
],
"lang": "Ilocano",
"lang_code": "ilo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Replaces a word or root that the speaker cannot recall; whatchamacallit; thingy; thingamajig"
],
"id": "en-kua-ilo-noun-xO1U0XC4",
"links": [
[
"whatchamacallit",
"whatchamacallit"
],
[
"thingy",
"thingy"
],
[
"thingamajig",
"thingamajig"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "27 73",
"kind": "other",
"name": "Ilocano entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 71",
"kind": "other",
"name": "Ilocano terms without Kur-itan script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 61",
"kind": "other",
"name": "Ilocano terms without pronunciation template",
"parents": [
"Pronunciation templates",
"Templates"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"With initial CV reduplication, used to form possessive pronouns"
],
"id": "en-kua-ilo-noun-Koe~fHPS"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kuˈa/"
},
{
"ipa": "[kwa]"
}
],
"word": "kua"
}
{
"antonyms": [
{
"sense": "antonym(s) of “to die”",
"word": "gũtũũra"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mũici na mũndũ mũka atigaga kĩeha akua"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kam",
"2": "kugua"
},
"expansion": "Kamba kugua",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Hinde (1904) records kukua (or kuite) as equivalents of English die in “Jogowini dialect” of Kikuyu, listing also “Nganyawa dialect” (spoken then in Kitui District) of Kamba kugua as its equivalent.",
"forms": [
{
"form": "gũkua",
"tags": [
"infinitive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ki",
"2": "verb",
"3": "infinitive",
"4": "gũkua"
},
"expansion": "kua (infinitive gũkua)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Kikuyu",
"lang_code": "ki",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"class-7"
],
"word": "gĩkuũ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"class-1"
],
"word": "mũkuũ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "-kuũ"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"to die"
],
"id": "en-kua-ki-verb-L2Mli9fq",
"links": [
[
"die",
"die"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Kikuyu entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to break into pieces, to fall into pieces"
],
"id": "en-kua-ki-verb-U7Sr~hmf",
"links": [
[
"break",
"break"
],
[
"piece",
"piece"
],
[
"fall",
"fall"
]
],
"related": [
{
"_dis1": "0 100",
"sense": "to break into pieces",
"word": "gwatũka"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kua/"
}
],
"word": "kua"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"notr": "1"
},
"expansion": "kua",
"name": "cmn-pinyin"
}
],
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "kuā"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Hanyu Pinyin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Mandarin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Nonstandard spelling of kuā."
],
"id": "en-kua-cmn-romanization-A5dRMwd9",
"links": [
[
"kuā",
"kuā#Mandarin"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"nonstandard"
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "kuǎ"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Hanyu Pinyin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Mandarin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Nonstandard spelling of kuǎ."
],
"id": "en-kua-cmn-romanization-As0Ixjwq",
"links": [
[
"kuǎ",
"kuǎ#Mandarin"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"nonstandard"
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "kuà"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Hanyu Pinyin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Mandarin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33",
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Nonstandard spelling of kuà."
],
"id": "en-kua-cmn-romanization-jzciyhvr",
"links": [
[
"kuà",
"kuà#Mandarin"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"nonstandard"
]
}
],
"word": "kua"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mhn",
"2": "inh",
"3": "bar>Kuah>cow",
"id": "cow",
"text": "1"
},
"expansion": "From Bavarian Kuah, from Middle High German kuo, from Old High German kuo, from Proto-West Germanic *kō, from Proto-Germanic *kōz, from Proto-Indo-European *gʷṓws.",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Kuh"
},
"expansion": "German Kuh",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cow"
},
"expansion": "English cow",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Bavarian Kuah, from Middle High German kuo, from Old High German kuo, from Proto-West Germanic *kō, from Proto-Germanic *kōz, from Proto-Indo-European *gʷṓws. Cognate with German Kuh, English cow.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mhn",
"2": "noun",
"g": "f",
"head": ""
},
"expansion": "kua f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "kua f",
"name": "mhn-noun"
}
],
"lang": "Mòcheno",
"lang_code": "mhn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mòcheno entries with etymology texts",
"parents": [
"Entries with etymology texts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mòcheno entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 20 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "mhn",
"name": "Even-toed ungulates",
"orig": "mhn:Even-toed ungulates",
"parents": [
"Mammals",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "mhn",
"name": "Female",
"orig": "mhn:Female",
"parents": [
"Gender",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"Sciences",
"Social sciences",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "mhn",
"name": "Livestock",
"orig": "mhn:Livestock",
"parents": [
"Agriculture",
"Animals",
"Applied sciences",
"Lifeforms",
"Sciences",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "5 0 0 0 1 0 0 6 8 8 0 0 0 0 1 0 2 5 0 0 0 0 0 8 5 0 3 5 6 8 5 8 4 9 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"cow"
],
"id": "en-kua-mhn-noun-vrE0dUkQ",
"links": [
[
"cow",
"cow"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "kua"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "noun form",
"g": "m",
"g2": "f"
},
"expansion": "kua m or f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 20 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "ku"
}
],
"glosses": [
"definite feminine singular of ku"
],
"id": "en-kua-nb-noun-BW~npkrJ",
"links": [
[
"ku",
"ku#Norwegian_Bokmål"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kuen"
}
],
"tags": [
"definite",
"feminine",
"form-of",
"masculine",
"singular"
]
}
],
"word": "kua"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "kúga"
},
"expansion": "Old Norse kúga",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cow"
},
"expansion": "English cow",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse kúga. Akin to English cow.",
"forms": [
{
"form": "kuar",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "kua",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "kua",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "kuast",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "kuande",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "kua",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "ku",
"tags": [
"imperative"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to cow, subdue"
],
"id": "en-kua-nn-verb-CuSW-pf8",
"links": [
[
"cow",
"cow"
],
[
"subdue",
"subdue"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kue"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/²kʉːɑ/"
}
],
"word": "kua"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "kua f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ku"
}
],
"glosses": [
"definite singular of ku"
],
"id": "en-kua-nn-noun-z71T0Ypq",
"links": [
[
"ku",
"ku#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"tags": [
"definite",
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkʉːɑ/"
}
],
"word": "kua"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pap",
"2": "pt",
"3": "qual"
},
"expansion": "Portuguese qual",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pap",
"2": "es",
"3": "cual"
},
"expansion": "Spanish cual",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Portuguese qual and Spanish cual.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pap",
"2": "pronoun"
},
"expansion": "kua",
"name": "head"
}
],
"lang": "Papiamentu",
"lang_code": "pap",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 20 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Papiamentu entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Papiamentu pronouns",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"which"
],
"id": "en-kua-pap-pron-d7wGxV0p",
"links": [
[
"which",
"which"
]
]
}
],
"word": "kua"
}
{
"forms": [
{
"form": "-kua",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ppl",
"2": "verb",
"head": "-kua"
},
"expansion": "-kua",
"name": "head"
}
],
"lang": "Pipil",
"lang_code": "ppl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 20 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pipil entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to buy"
],
"id": "en-kua-ppl-verb-fi7Tk9Ul",
"links": [
[
"buy",
"buy"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to buy"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kua/"
}
],
"word": "kua"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "suv",
"2": "inh",
"3": "sit-khp-pro>*kua>water",
"id": "water",
"text": "++",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Puroik *kua\nPuroik kuaInherited from Proto-Puroik *kua.",
"name": "etymon"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Puroik *kua\nPuroik kuaInherited from Proto-Puroik *kua.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "suv",
"2": "noun"
},
"expansion": "kua",
"name": "head"
}
],
"lang": "Puroik",
"lang_code": "suv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 20 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Puroik entries referencing etymons with invalid IDs",
"parents": [
"Entries referencing etymons with invalid IDs",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Puroik entries with etymology texts",
"parents": [
"Entries with etymology texts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Puroik entries with etymology trees",
"parents": [
"Entries with etymology trees",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Puroik entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Puroik terms in nonstandard scripts",
"parents": [
"Terms in nonstandard scripts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "suv",
"name": "Water",
"orig": "suv:Water",
"parents": [
"Liquids",
"Matter",
"Chemistry",
"Nature",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "5 0 0 0 1 0 0 6 8 8 0 1 0 0 1 0 1 3 0 1 0 0 0 8 5 0 2 5 6 8 6 8 5 9 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 20 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 0 0 0 1 0 0 6 8 8 0 0 0 0 1 0 2 5 0 0 0 0 0 8 5 0 3 5 6 8 5 8 4 9 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"water"
],
"id": "en-kua-suv-noun-D0FoSQ44",
"links": [
[
"water",
"water"
]
],
"wikipedia": [
"Roger Blench"
]
}
],
"word": "kua"
}
{
"forms": [
{
"form": "-kua",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kukua",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kukua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "kutokua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "kueni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hukua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -likua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "negative subject concord + -kukua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ninakua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "nakua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "tunakua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "unakua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mnakua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "anakua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wanakua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -nakua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sikui",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "hatukui",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "hukui",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hamkui",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hakui",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hawakui",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "negative subject concord + -kui",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -takua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "negative subject concord + -takua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nikue",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tukue",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ukue",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "mkue",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "akue",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "wakue",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -kue",
"source": "conjugation",
"tags": [
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -sikue",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -ngekua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"present"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -singekua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"negative",
"present"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -ngalikua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"past"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -singalikua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nakua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"gnomic",
"singular"
]
},
{
"form": "twakua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"gnomic",
"plural"
]
},
{
"form": "wakua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gnomic",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mwakua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gnomic",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "akua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wakua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "wakua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "yakua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "lakua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "yakua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "chakua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vyakua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "yakua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zakua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "wakua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-11",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kwakua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-15",
"class-17",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pakua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-16",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mwakua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-18",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -mekua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -meshakua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"already-form"
]
},
{
"form": "negative subject concord + -jakua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"not-yet-form"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -kikua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"if-when-form"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -sipokua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"if-not-form"
]
},
{
"form": "kakua / positive subject concord + -kakua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"consecutive"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -kakue",
"source": "conjugation",
"tags": [
"consecutive",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-nikua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-concord",
"singular"
]
},
{
"form": "-tukua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-concord",
"plural"
]
},
{
"form": "-kukua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-wakua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-kukueni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-wakueni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-mkua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-wakua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-ukua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-ikua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-likua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-yakua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-kikua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-vikua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-ikua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-zikua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-ukua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-11",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-kukua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-15",
"class-17",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-pakua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-16",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-mukua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-18",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-jikua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"reflexive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "General positive (positive subject concord + (object concord) + -kua- + relative marker)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-concord",
"relative"
]
},
{
"form": "-kuaye",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-kuao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-kuao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-kuayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-kualo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-kuayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-kuacho",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-kuavyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-kuayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-kuazo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-kuao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-11",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-kuako",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-15",
"class-17",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-kuapo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-16",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-kuamo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-18",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Other forms (subject concord + tense marker + relative marker + (object concord) + -kua)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-concord",
"relative"
]
},
{
"form": "-yekua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-okua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-okua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-yokua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-lokua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-yokua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-chokua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-vyokua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-yokua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-zokua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-okua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-11",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-kokua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-15",
"class-17",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-pokua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-16",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-mokua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-18",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information.",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-concord",
"relative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "-kua (infinitive kukua)",
"name": "sw-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sw-conj"
}
],
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 20 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swahili entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"english": "to enlarge / to glorify",
"tags": [
"causative",
"verb"
],
"word": "-kuza"
},
{
"english": "growth",
"sense": "Nominal derivations",
"word": "ukuaji"
}
],
"glosses": [
"to grow (to become bigger)"
],
"id": "en-kua-sw-verb-Ugc8gOFq",
"links": [
[
"grow",
"grow"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sw-ke-kua.flac",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/Sw-ke-kua.flac/Sw-ke-kua.flac.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/Sw-ke-kua.flac/Sw-ke-kua.flac.ogg"
}
],
"word": "kua"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ctd",
"2": "sit-pro",
"3": "*d/s-kəw"
},
"expansion": "Proto-Sino-Tibetan *d/s-kəw",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Sino-Tibetan *d/s-kəw.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ctd",
"2": "numeral"
},
"expansion": "kua",
"name": "head"
}
],
"lang": "Tedim Chin",
"lang_code": "ctd",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 20 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tedim Chin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "5 0 0 0 1 0 0 6 8 8 0 1 0 0 1 0 1 3 0 1 0 0 0 8 5 0 2 5 6 8 6 8 5 9 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 20 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 0 0 0 1 0 0 6 8 8 0 0 0 0 1 0 2 5 0 0 0 0 0 8 5 0 3 5 6 8 5 8 4 9 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"nine"
],
"id": "en-kua-ctd-num-7c2OcBot",
"links": [
[
"nine",
"nine"
]
]
}
],
"word": "kua"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tkl",
"2": "poz-pol-pro",
"3": "*kua"
},
"expansion": "Proto-Polynesian *kua",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "kua"
},
"expansion": "Maori kua",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sm",
"2": "ʻua"
},
"expansion": "Samoan ʻua",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Polynesian *kua. Cognates include Maori kua and Samoan ʻua.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tkl",
"2": "particle"
},
"expansion": "kua",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ku‧a"
],
"lang": "Tokelauan",
"lang_code": "tkl",
"pos": "particle",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 20 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tokelauan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tokelauan particles",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Used to indicate the present perfect."
],
"id": "en-kua-tkl-particle-CXKHw4EL",
"links": [
[
"present perfect",
"present perfect#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈku.a]"
}
],
"word": "kua"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "a gummy wax used as an adhesive",
"word": "kua ciab"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "rice gruel",
"word": "kua dis"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "ink",
"word": "kua mem"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "milk",
"word": "kua mis"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "tears",
"word": "kua muag"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "rice water (poured-off cooked rice)",
"word": "kua ntxhai"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "a thick secretion",
"word": "kua paug"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "liquid medicine",
"word": "kua tshuaj"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "liquid opium",
"word": "kua yeeb"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "a thin secretion",
"word": "kua yis"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mww",
"2": "hmx-pro",
"3": "*klæwX",
"t": "liquid, soup"
},
"expansion": "Proto-Hmong-Mien *klæwX (“liquid, soup”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Hmong-Mien *klæwX (“liquid, soup”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mww",
"2": "noun"
},
"expansion": "kua",
"name": "head"
}
],
"lang": "White Hmong",
"lang_code": "mww",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"runny liquid, fluid"
],
"id": "en-kua-mww-noun-aUzN8vyj",
"links": [
[
"runny",
"runny"
],
[
"liquid",
"liquid"
],
[
"fluid",
"fluid"
]
]
},
{
"glosses": [
"juice"
],
"id": "en-kua-mww-noun-pa2JVlYH",
"links": [
[
"juice",
"juice"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kuə̯˧/"
}
],
"word": "kua"
}
{
"categories": [
"Pages with 20 entries",
"Pages with entries",
"White Hmong entries with incorrect language header",
"White Hmong lemmas",
"White Hmong nouns",
"White Hmong terms derived from Proto-Hmong-Mien",
"White Hmong terms inherited from Proto-Hmong-Mien",
"White Hmong terms with IPA pronunciation"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "noun form"
},
"expansion": "kua",
"name": "head"
}
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Basque entries with incorrect language header",
"Basque non-lemma forms",
"Basque noun forms",
"Pages with 20 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "ku"
}
],
"glosses": [
"absolutive singular of ku"
],
"links": [
[
"ku",
"ku#Basque"
]
],
"tags": [
"absolutive",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "kua"
}
{
"categories": [
"Pages with 20 entries",
"Pages with entries",
"White Hmong entries with incorrect language header",
"White Hmong lemmas",
"White Hmong nouns",
"White Hmong terms derived from Proto-Hmong-Mien",
"White Hmong terms inherited from Proto-Hmong-Mien",
"White Hmong terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"word": "hingua"
},
{
"word": "kuahon"
},
{
"word": "kuanon"
},
{
"word": "magkua"
},
{
"word": "makakua"
},
{
"word": "makua"
},
{
"word": "makuanan"
},
{
"word": "mangua"
},
{
"word": "pangua"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "-"
},
"expansion": "Cebuano",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "kuha"
},
"expansion": "Tagalog kuha",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compare Cebuano and Tagalog kuha.",
"forms": [
{
"form": "kùa",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kurua",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kùa",
"b": "+",
"pl": "kurua"
},
"expansion": "kùa (plural kurua, Basahan spelling ᜃᜓᜀ)",
"name": "bcl-verb"
}
],
"hyphenation": [
"ku‧a"
],
"lang": "Bikol Central",
"lang_code": "bcl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to get; to take; to seize; to acquire; to obtain"
],
"links": [
[
"get",
"get"
],
[
"take",
"take"
],
[
"seize",
"seize"
],
[
"acquire",
"acquire"
],
[
"obtain",
"obtain"
]
]
},
{
"glosses": [
"to hire; to employ"
],
"links": [
[
"hire",
"hire"
],
[
"employ",
"employ"
]
]
},
{
"glosses": [
"to major (in a course)"
],
"links": [
[
"major",
"major"
]
]
},
{
"glosses": [
"to extract; to derived from"
],
"links": [
[
"extract",
"extract"
],
[
"derived",
"derived"
]
]
},
{
"glosses": [
"to find; to discovery"
],
"links": [
[
"find",
"find"
],
[
"discovery",
"discovery"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "dukay"
},
{
"word": "hanap"
}
]
},
{
"glosses": [
"to grab"
],
"links": [
[
"grab",
"grab"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) to grab"
],
"synonyms": [
{
"word": "takma"
}
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kuˈʔa/"
},
{
"ipa": "[kuˈʔa]"
}
],
"word": "kua"
}
{
"categories": [
"Pages with 20 entries",
"Pages with entries",
"White Hmong entries with incorrect language header",
"White Hmong lemmas",
"White Hmong nouns",
"White Hmong terms derived from Proto-Hmong-Mien",
"White Hmong terms inherited from Proto-Hmong-Mien",
"White Hmong terms with IPA pronunciation"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nch",
"2": "verb"
},
"expansion": "kua",
"name": "head"
}
],
"lang": "Central Huasteca Nahuatl",
"lang_code": "nch",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Central Huasteca Nahuatl entries with incorrect language header",
"Central Huasteca Nahuatl lemmas",
"Central Huasteca Nahuatl verbs",
"Pages with 20 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"to eat."
],
"links": [
[
"eat",
"eat"
]
]
}
],
"word": "kua"
}
{
"categories": [
"Pages with 20 entries",
"Pages with entries",
"White Hmong entries with incorrect language header",
"White Hmong lemmas",
"White Hmong nouns",
"White Hmong terms derived from Proto-Hmong-Mien",
"White Hmong terms inherited from Proto-Hmong-Mien",
"White Hmong terms with IPA pronunciation"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "naz",
"2": "noun"
},
"expansion": "kua",
"name": "head"
}
],
"lang": "Coatepec Nahuatl",
"lang_code": "naz",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Coatepec Nahuatl entries with incorrect language header",
"Coatepec Nahuatl lemmas",
"Coatepec Nahuatl nouns",
"Pages with 20 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"snake"
],
"links": [
[
"snake",
"snake"
]
]
}
],
"word": "kua"
}
{
"categories": [
"Pages with 20 entries",
"Pages with entries",
"White Hmong entries with incorrect language header",
"White Hmong lemmas",
"White Hmong nouns",
"White Hmong terms derived from Proto-Hmong-Mien",
"White Hmong terms inherited from Proto-Hmong-Mien",
"White Hmong terms with IPA pronunciation"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "duu",
"2": "noun"
},
"expansion": "kua",
"name": "head"
}
],
"lang": "Drung",
"lang_code": "duu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Drung entries with incorrect language header",
"Drung lemmas",
"Drung nouns",
"Drung terms in nonstandard scripts",
"Pages with 20 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"bee"
],
"links": [
[
"bee",
"bee"
]
]
}
],
"word": "kua"
}
{
"categories": [
"Hawaiian adverbs",
"Hawaiian entries with incorrect language header",
"Hawaiian lemmas",
"Hawaiian nouns",
"Hawaiian terms with IPA pronunciation",
"Hawaiian verbs",
"Pages with 20 entries",
"Pages with entries",
"White Hmong entries with incorrect language header",
"White Hmong lemmas",
"White Hmong nouns",
"White Hmong terms derived from Proto-Hmong-Mien",
"White Hmong terms inherited from Proto-Hmong-Mien",
"White Hmong terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "haw",
"2": "noun"
},
"expansion": "kua",
"name": "head"
}
],
"lang": "Hawaiian",
"lang_code": "haw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"haw:Anatomy"
],
"glosses": [
"back"
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"back",
"back"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) back"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"glosses": [
"back; rear"
],
"links": [
[
"back",
"back"
],
[
"rear",
"rear"
]
]
},
{
"glosses": [
"burden"
],
"links": [
[
"burden",
"burden"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈku.a/"
},
{
"ipa": "[ˈku.wə]"
}
],
"word": "kua"
}
{
"categories": [
"Hawaiian adverbs",
"Hawaiian entries with incorrect language header",
"Hawaiian lemmas",
"Hawaiian nouns",
"Hawaiian terms with IPA pronunciation",
"Hawaiian verbs",
"Pages with 20 entries",
"Pages with entries",
"White Hmong entries with incorrect language header",
"White Hmong lemmas",
"White Hmong nouns",
"White Hmong terms derived from Proto-Hmong-Mien",
"White Hmong terms inherited from Proto-Hmong-Mien",
"White Hmong terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "haw",
"2": "verb"
},
"expansion": "kua",
"name": "head"
}
],
"lang": "Hawaiian",
"lang_code": "haw",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to carry on the back, as a child"
],
"links": [
[
"carry",
"carry"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈku.a/"
},
{
"ipa": "[ˈku.wə]"
}
],
"word": "kua"
}
{
"categories": [
"Hawaiian adverbs",
"Hawaiian entries with incorrect language header",
"Hawaiian lemmas",
"Hawaiian nouns",
"Hawaiian terms with IPA pronunciation",
"Hawaiian verbs",
"Pages with 20 entries",
"Pages with entries",
"White Hmong entries with incorrect language header",
"White Hmong lemmas",
"White Hmong nouns",
"White Hmong terms derived from Proto-Hmong-Mien",
"White Hmong terms inherited from Proto-Hmong-Mien",
"White Hmong terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "haw",
"2": "adverb"
},
"expansion": "kua",
"name": "head"
}
],
"lang": "Hawaiian",
"lang_code": "haw",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"windward"
],
"links": [
[
"windward",
"windward"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈku.a/"
},
{
"ipa": "[ˈku.wə]"
}
],
"word": "kua"
}
{
"categories": [
"Hawaiian entries with incorrect language header",
"Hawaiian lemmas",
"Hawaiian terms with IPA pronunciation",
"Hawaiian verbs",
"Pages with 20 entries",
"Pages with entries",
"White Hmong entries with incorrect language header",
"White Hmong lemmas",
"White Hmong nouns",
"White Hmong terms derived from Proto-Hmong-Mien",
"White Hmong terms inherited from Proto-Hmong-Mien",
"White Hmong terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "haw",
"2": "verb"
},
"expansion": "kua",
"name": "head"
}
],
"lang": "Hawaiian",
"lang_code": "haw",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Hawaiian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to chop, chip, hack, dub, strike, cut out"
],
"links": [
[
"chop",
"chop"
],
[
"chip",
"chip"
],
[
"hack",
"hack"
],
[
"dub",
"dub"
],
[
"strike",
"strike"
],
[
"cut out",
"cut out"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to chop, chip, hack, dub, strike, cut out"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈku.a/"
},
{
"ipa": "[ˈku.wə]"
}
],
"word": "kua"
}
{
"categories": [
"Ilocano entries with incorrect language header",
"Ilocano lemmas",
"Ilocano nouns",
"Ilocano terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Ilocano terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Ilocano terms without Kur-itan script",
"Ilocano terms without pronunciation template",
"Pages with 20 entries",
"Pages with entries",
"White Hmong entries with incorrect language header",
"White Hmong lemmas",
"White Hmong nouns",
"White Hmong terms derived from Proto-Hmong-Mien",
"White Hmong terms inherited from Proto-Hmong-Mien",
"White Hmong terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"word": "aginkukua"
},
{
"word": "agkua"
},
{
"word": "agtagikua"
},
{
"word": "akinkua"
},
{
"word": "akinkukua"
},
{
"word": "idi kua"
},
{
"word": "ikua"
},
{
"word": "intono kua"
},
{
"word": "intono kuan"
},
{
"word": "ipakua"
},
{
"word": "ipatagikua"
},
{
"word": "kinasanikua"
},
{
"word": "kuaen"
},
{
"word": "kukua"
},
{
"word": "maipatagikua"
},
{
"word": "makapagtagikua"
},
{
"word": "makikua"
},
{
"word": "makipagkukua"
},
{
"word": "makipagtagikua"
},
{
"word": "managinkukua"
},
{
"word": "managtagikua"
},
{
"word": "masanikua"
},
{
"word": "matagikua"
},
{
"word": "nasanikua"
},
{
"word": "no kua"
},
{
"word": "no kua ngay"
},
{
"word": "panagkukua"
},
{
"word": "panagtagikua"
},
{
"word": "sanikua"
},
{
"word": "tagikua"
},
{
"word": "tagikuaen"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ilo",
"2": "poz-pro",
"3": "*kua"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *kua",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kne",
"2": "kua"
},
"expansion": "Kankanaey kua",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lbk",
"2": "kuwani"
},
"expansion": "Central Bontoc kuwani",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pag",
"2": "kuan"
},
"expansion": "Pangasinan kuan",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "kuwan"
},
"expansion": "Tagalog kuwan",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hnn",
"2": "kuwa"
},
"expansion": "Hanunoo kuwa",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "kuwan"
},
"expansion": "Cebuano kuwan",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tnt",
"2": "kua"
},
"expansion": "Tontemboan kua",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *kua. Cognates with Kankanaey kua, Central Bontoc kuwani, Pangasinan kuan, Tagalog kuwan, Hanunoo kuwa, Cebuano kuwan, and Tontemboan kua, kuan.",
"forms": [
{
"form": "kuá",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kuá"
},
"expansion": "kuá",
"name": "ilo-noun"
}
],
"lang": "Ilocano",
"lang_code": "ilo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Replaces a word or root that the speaker cannot recall; whatchamacallit; thingy; thingamajig"
],
"links": [
[
"whatchamacallit",
"whatchamacallit"
],
[
"thingy",
"thingy"
],
[
"thingamajig",
"thingamajig"
]
]
},
{
"glosses": [
"With initial CV reduplication, used to form possessive pronouns"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kuˈa/"
},
{
"ipa": "[kwa]"
}
],
"word": "kua"
}
{
"antonyms": [
{
"sense": "antonym(s) of “to die”",
"word": "gũtũũra"
}
],
"categories": [
"Kikuyu entries with incorrect language header",
"Kikuyu lemmas",
"Kikuyu verbs",
"Pages with 20 entries",
"Pages with entries",
"White Hmong entries with incorrect language header",
"White Hmong lemmas",
"White Hmong nouns",
"White Hmong terms derived from Proto-Hmong-Mien",
"White Hmong terms inherited from Proto-Hmong-Mien",
"White Hmong terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"word": "mũici na mũndũ mũka atigaga kĩeha akua"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kam",
"2": "kugua"
},
"expansion": "Kamba kugua",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Hinde (1904) records kukua (or kuite) as equivalents of English die in “Jogowini dialect” of Kikuyu, listing also “Nganyawa dialect” (spoken then in Kitui District) of Kamba kugua as its equivalent.",
"forms": [
{
"form": "gũkua",
"tags": [
"infinitive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ki",
"2": "verb",
"3": "infinitive",
"4": "gũkua"
},
"expansion": "kua (infinitive gũkua)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Kikuyu",
"lang_code": "ki",
"pos": "verb",
"related": [
{
"tags": [
"class-7"
],
"word": "gĩkuũ"
},
{
"tags": [
"class-1"
],
"word": "mũkuũ"
},
{
"word": "-kuũ"
},
{
"sense": "to break into pieces",
"word": "gwatũka"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"to die"
],
"links": [
[
"die",
"die"
]
]
},
{
"glosses": [
"to break into pieces, to fall into pieces"
],
"links": [
[
"break",
"break"
],
[
"piece",
"piece"
],
[
"fall",
"fall"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kua/"
}
],
"word": "kua"
}
{
"categories": [
"Hanyu Pinyin",
"Mandarin entries with incorrect language header",
"Mandarin non-lemma forms",
"Mandarin terms with redundant script codes",
"Pages with 20 entries",
"Pages with entries",
"White Hmong entries with incorrect language header",
"White Hmong lemmas",
"White Hmong nouns",
"White Hmong terms derived from Proto-Hmong-Mien",
"White Hmong terms inherited from Proto-Hmong-Mien",
"White Hmong terms with IPA pronunciation"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"notr": "1"
},
"expansion": "kua",
"name": "cmn-pinyin"
}
],
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "kuā"
}
],
"categories": [
"Mandarin nonstandard forms"
],
"glosses": [
"Nonstandard spelling of kuā."
],
"links": [
[
"kuā",
"kuā#Mandarin"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"nonstandard"
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "kuǎ"
}
],
"categories": [
"Mandarin nonstandard forms"
],
"glosses": [
"Nonstandard spelling of kuǎ."
],
"links": [
[
"kuǎ",
"kuǎ#Mandarin"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"nonstandard"
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "kuà"
}
],
"categories": [
"Mandarin nonstandard forms"
],
"glosses": [
"Nonstandard spelling of kuà."
],
"links": [
[
"kuà",
"kuà#Mandarin"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"nonstandard"
]
}
],
"word": "kua"
}
{
"categories": [
"Pages with 20 entries",
"Pages with entries",
"White Hmong entries with incorrect language header",
"White Hmong lemmas",
"White Hmong nouns",
"White Hmong terms derived from Proto-Hmong-Mien",
"White Hmong terms inherited from Proto-Hmong-Mien",
"White Hmong terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mhn",
"2": "inh",
"3": "bar>Kuah>cow",
"id": "cow",
"text": "1"
},
"expansion": "From Bavarian Kuah, from Middle High German kuo, from Old High German kuo, from Proto-West Germanic *kō, from Proto-Germanic *kōz, from Proto-Indo-European *gʷṓws.",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Kuh"
},
"expansion": "German Kuh",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cow"
},
"expansion": "English cow",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Bavarian Kuah, from Middle High German kuo, from Old High German kuo, from Proto-West Germanic *kō, from Proto-Germanic *kōz, from Proto-Indo-European *gʷṓws. Cognate with German Kuh, English cow.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mhn",
"2": "noun",
"g": "f",
"head": ""
},
"expansion": "kua f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "kua f",
"name": "mhn-noun"
}
],
"lang": "Mòcheno",
"lang_code": "mhn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Mòcheno entries with etymology texts",
"Mòcheno entries with incorrect language header",
"Mòcheno feminine nouns",
"Mòcheno lemmas",
"Mòcheno nouns",
"Mòcheno terms derived from Bavarian",
"Mòcheno terms derived from Middle High German",
"Mòcheno terms derived from Old High German",
"Mòcheno terms derived from Proto-Germanic",
"Mòcheno terms derived from Proto-Indo-European",
"Mòcheno terms derived from Proto-West Germanic",
"Mòcheno terms inherited from Bavarian",
"Mòcheno terms inherited from Middle High German",
"Mòcheno terms inherited from Old High German",
"Mòcheno terms inherited from Proto-Germanic",
"Mòcheno terms inherited from Proto-Indo-European",
"Mòcheno terms inherited from Proto-West Germanic",
"Pages with 20 entries",
"Pages with entries",
"mhn:Even-toed ungulates",
"mhn:Female",
"mhn:Livestock"
],
"glosses": [
"cow"
],
"links": [
[
"cow",
"cow"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "kua"
}
{
"categories": [
"Pages with 20 entries",
"Pages with entries",
"White Hmong entries with incorrect language header",
"White Hmong lemmas",
"White Hmong nouns",
"White Hmong terms derived from Proto-Hmong-Mien",
"White Hmong terms inherited from Proto-Hmong-Mien",
"White Hmong terms with IPA pronunciation"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "noun form",
"g": "m",
"g2": "f"
},
"expansion": "kua m or f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"Norwegian Bokmål non-lemma forms",
"Norwegian Bokmål noun forms",
"Pages with 20 entries",
"Pages with entries",
"Requests for pronunciation in Norwegian Bokmål entries"
],
"form_of": [
{
"word": "ku"
}
],
"glosses": [
"definite feminine singular of ku"
],
"links": [
[
"ku",
"ku#Norwegian_Bokmål"
]
],
"tags": [
"definite",
"feminine",
"form-of",
"masculine",
"singular"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "kuen"
}
],
"word": "kua"
}
{
"categories": [
"Pages with 20 entries",
"Pages with entries",
"White Hmong entries with incorrect language header",
"White Hmong lemmas",
"White Hmong nouns",
"White Hmong terms derived from Proto-Hmong-Mien",
"White Hmong terms inherited from Proto-Hmong-Mien",
"White Hmong terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "kúga"
},
"expansion": "Old Norse kúga",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cow"
},
"expansion": "English cow",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse kúga. Akin to English cow.",
"forms": [
{
"form": "kuar",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "kua",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "kua",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "kuast",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "kuande",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "kua",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "ku",
"tags": [
"imperative"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to cow, subdue"
],
"links": [
[
"cow",
"cow"
],
[
"subdue",
"subdue"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/²kʉːɑ/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "kue"
}
],
"word": "kua"
}
{
"categories": [
"Pages with 20 entries",
"Pages with entries",
"White Hmong entries with incorrect language header",
"White Hmong lemmas",
"White Hmong nouns",
"White Hmong terms derived from Proto-Hmong-Mien",
"White Hmong terms inherited from Proto-Hmong-Mien",
"White Hmong terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "kua f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ku"
}
],
"glosses": [
"definite singular of ku"
],
"links": [
[
"ku",
"ku#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"tags": [
"definite",
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkʉːɑ/"
}
],
"word": "kua"
}
{
"categories": [
"Pages with 20 entries",
"Pages with entries",
"White Hmong entries with incorrect language header",
"White Hmong lemmas",
"White Hmong nouns",
"White Hmong terms derived from Proto-Hmong-Mien",
"White Hmong terms inherited from Proto-Hmong-Mien",
"White Hmong terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pap",
"2": "pt",
"3": "qual"
},
"expansion": "Portuguese qual",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pap",
"2": "es",
"3": "cual"
},
"expansion": "Spanish cual",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Portuguese qual and Spanish cual.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pap",
"2": "pronoun"
},
"expansion": "kua",
"name": "head"
}
],
"lang": "Papiamentu",
"lang_code": "pap",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 20 entries",
"Pages with entries",
"Papiamentu entries with incorrect language header",
"Papiamentu lemmas",
"Papiamentu pronouns",
"Papiamentu terms derived from Portuguese",
"Papiamentu terms derived from Spanish"
],
"glosses": [
"which"
],
"links": [
[
"which",
"which"
]
]
}
],
"word": "kua"
}
{
"categories": [
"Pages with 20 entries",
"Pages with entries",
"White Hmong entries with incorrect language header",
"White Hmong lemmas",
"White Hmong nouns",
"White Hmong terms derived from Proto-Hmong-Mien",
"White Hmong terms inherited from Proto-Hmong-Mien",
"White Hmong terms with IPA pronunciation"
],
"forms": [
{
"form": "-kua",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ppl",
"2": "verb",
"head": "-kua"
},
"expansion": "-kua",
"name": "head"
}
],
"lang": "Pipil",
"lang_code": "ppl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 20 entries",
"Pages with entries",
"Pipil entries with incorrect language header",
"Pipil lemmas",
"Pipil transitive verbs",
"Pipil verbs"
],
"glosses": [
"to buy"
],
"links": [
[
"buy",
"buy"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to buy"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kua/"
}
],
"word": "kua"
}
{
"categories": [
"Pages with 20 entries",
"Pages with entries",
"White Hmong entries with incorrect language header",
"White Hmong lemmas",
"White Hmong nouns",
"White Hmong terms derived from Proto-Hmong-Mien",
"White Hmong terms inherited from Proto-Hmong-Mien",
"White Hmong terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "suv",
"2": "inh",
"3": "sit-khp-pro>*kua>water",
"id": "water",
"text": "++",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Puroik *kua\nPuroik kuaInherited from Proto-Puroik *kua.",
"name": "etymon"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Puroik *kua\nPuroik kuaInherited from Proto-Puroik *kua.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "suv",
"2": "noun"
},
"expansion": "kua",
"name": "head"
}
],
"lang": "Puroik",
"lang_code": "suv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 20 entries",
"Pages with entries",
"Puroik entries referencing etymons with invalid IDs",
"Puroik entries with etymology texts",
"Puroik entries with etymology trees",
"Puroik entries with incorrect language header",
"Puroik lemmas",
"Puroik nouns",
"Puroik terms derived from Proto-Puroik",
"Puroik terms in nonstandard scripts",
"Puroik terms inherited from Proto-Puroik",
"suv:Water"
],
"glosses": [
"water"
],
"links": [
[
"water",
"water"
]
],
"wikipedia": [
"Roger Blench"
]
}
],
"word": "kua"
}
{
"categories": [
"Pages with 20 entries",
"Pages with entries",
"White Hmong entries with incorrect language header",
"White Hmong lemmas",
"White Hmong nouns",
"White Hmong terms derived from Proto-Hmong-Mien",
"White Hmong terms inherited from Proto-Hmong-Mien",
"White Hmong terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"english": "to enlarge / to glorify",
"tags": [
"causative",
"verb"
],
"word": "-kuza"
},
{
"english": "growth",
"sense": "Nominal derivations",
"word": "ukuaji"
}
],
"forms": [
{
"form": "-kua",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kukua",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kukua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "kutokua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "kueni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hukua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -likua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "negative subject concord + -kukua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ninakua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "nakua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "tunakua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "unakua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mnakua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "anakua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wanakua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -nakua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sikui",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "hatukui",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "hukui",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hamkui",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hakui",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hawakui",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "negative subject concord + -kui",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -takua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "negative subject concord + -takua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nikue",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tukue",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ukue",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "mkue",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "akue",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "wakue",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -kue",
"source": "conjugation",
"tags": [
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -sikue",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -ngekua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"present"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -singekua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"negative",
"present"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -ngalikua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"past"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -singalikua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nakua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"gnomic",
"singular"
]
},
{
"form": "twakua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"gnomic",
"plural"
]
},
{
"form": "wakua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gnomic",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mwakua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gnomic",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "akua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wakua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "wakua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "yakua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "lakua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "yakua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "chakua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vyakua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "yakua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zakua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "wakua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-11",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kwakua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-15",
"class-17",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pakua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-16",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mwakua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-18",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -mekua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -meshakua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"already-form"
]
},
{
"form": "negative subject concord + -jakua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"not-yet-form"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -kikua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"if-when-form"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -sipokua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"if-not-form"
]
},
{
"form": "kakua / positive subject concord + -kakua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"consecutive"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -kakue",
"source": "conjugation",
"tags": [
"consecutive",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-nikua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-concord",
"singular"
]
},
{
"form": "-tukua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-concord",
"plural"
]
},
{
"form": "-kukua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-wakua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-kukueni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-wakueni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-mkua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-wakua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-ukua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-ikua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-likua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-yakua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-kikua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-vikua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-ikua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-zikua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-ukua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-11",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-kukua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-15",
"class-17",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-pakua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-16",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-mukua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-18",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-jikua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"reflexive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "General positive (positive subject concord + (object concord) + -kua- + relative marker)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-concord",
"relative"
]
},
{
"form": "-kuaye",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-kuao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-kuao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-kuayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-kualo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-kuayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-kuacho",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-kuavyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-kuayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-kuazo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-kuao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-11",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-kuako",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-15",
"class-17",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-kuapo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-16",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-kuamo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-18",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Other forms (subject concord + tense marker + relative marker + (object concord) + -kua)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-concord",
"relative"
]
},
{
"form": "-yekua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-okua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-okua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-yokua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-lokua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-yokua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-chokua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-vyokua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-yokua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-zokua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-okua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-11",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-kokua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-15",
"class-17",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-pokua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-16",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-mokua",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-18",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information.",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-concord",
"relative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "-kua (infinitive kukua)",
"name": "sw-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sw-conj"
}
],
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 20 entries",
"Pages with entries",
"Swahili entries with incorrect language header",
"Swahili lemmas",
"Swahili verbs"
],
"glosses": [
"to grow (to become bigger)"
],
"links": [
[
"grow",
"grow"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sw-ke-kua.flac",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/Sw-ke-kua.flac/Sw-ke-kua.flac.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/Sw-ke-kua.flac/Sw-ke-kua.flac.ogg"
}
],
"word": "kua"
}
{
"categories": [
"Pages with 20 entries",
"Pages with entries",
"White Hmong entries with incorrect language header",
"White Hmong lemmas",
"White Hmong nouns",
"White Hmong terms derived from Proto-Hmong-Mien",
"White Hmong terms inherited from Proto-Hmong-Mien",
"White Hmong terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ctd",
"2": "sit-pro",
"3": "*d/s-kəw"
},
"expansion": "Proto-Sino-Tibetan *d/s-kəw",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Sino-Tibetan *d/s-kəw.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ctd",
"2": "numeral"
},
"expansion": "kua",
"name": "head"
}
],
"lang": "Tedim Chin",
"lang_code": "ctd",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 20 entries",
"Pages with entries",
"Tedim Chin entries with incorrect language header",
"Tedim Chin lemmas",
"Tedim Chin numerals",
"Tedim Chin terms derived from Proto-Sino-Tibetan",
"Tedim Chin terms inherited from Proto-Sino-Tibetan"
],
"glosses": [
"nine"
],
"links": [
[
"nine",
"nine"
]
]
}
],
"word": "kua"
}
{
"categories": [
"Pages with 20 entries",
"Pages with entries",
"White Hmong entries with incorrect language header",
"White Hmong lemmas",
"White Hmong nouns",
"White Hmong terms derived from Proto-Hmong-Mien",
"White Hmong terms inherited from Proto-Hmong-Mien",
"White Hmong terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tkl",
"2": "poz-pol-pro",
"3": "*kua"
},
"expansion": "Proto-Polynesian *kua",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "kua"
},
"expansion": "Maori kua",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sm",
"2": "ʻua"
},
"expansion": "Samoan ʻua",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Polynesian *kua. Cognates include Maori kua and Samoan ʻua.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tkl",
"2": "particle"
},
"expansion": "kua",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ku‧a"
],
"lang": "Tokelauan",
"lang_code": "tkl",
"pos": "particle",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 20 entries",
"Pages with entries",
"Tokelauan entries with incorrect language header",
"Tokelauan lemmas",
"Tokelauan particles",
"Tokelauan terms derived from Proto-Polynesian",
"Tokelauan terms inherited from Proto-Polynesian",
"Tokelauan terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"Used to indicate the present perfect."
],
"links": [
[
"present perfect",
"present perfect#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈku.a]"
}
],
"word": "kua"
}
{
"categories": [
"Pages with 20 entries",
"Pages with entries",
"White Hmong entries with incorrect language header",
"White Hmong lemmas",
"White Hmong nouns",
"White Hmong terms derived from Proto-Hmong-Mien",
"White Hmong terms inherited from Proto-Hmong-Mien",
"White Hmong terms with IPA pronunciation"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mul",
"10": "",
"2": "symbol",
"3": "",
"4": "",
"5": "or",
"6": "",
"7": "or",
"8": "",
"9": "or",
"cat2": "",
"f1lang": "en",
"f1nolink": "",
"f2lang": "en",
"f2nolink": "",
"f3lang": "en",
"f3nolink": "",
"f4lang": "en",
"f4nolink": "",
"head": "",
"head2": "",
"head3": "",
"head4": "",
"nolinkhead": "",
"sc": "Latn",
"sort": ""
},
"expansion": "kua",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "kua",
"name": "mul-symbol"
}
],
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "symbol",
"senses": [
{
"categories": [
"ISO 639-2",
"ISO 639-3",
"Pages with 20 entries",
"Pages with entries",
"Theknightwho's maintenance category",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"ISO 639-2 & ISO 639-3 language code for Kwanyama."
],
"links": [
[
"language code",
"language code"
]
],
"qualifier": "international standards",
"raw_glosses": [
"(international standards) ISO 639-2 & ISO 639-3 language code for Kwanyama."
]
}
],
"word": "kua"
}
{
"categories": [
"Pages with 20 entries",
"Pages with entries",
"White Hmong entries with incorrect language header",
"White Hmong lemmas",
"White Hmong nouns",
"White Hmong terms derived from Proto-Hmong-Mien",
"White Hmong terms inherited from Proto-Hmong-Mien",
"White Hmong terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"english": "a gummy wax used as an adhesive",
"word": "kua ciab"
},
{
"english": "rice gruel",
"word": "kua dis"
},
{
"english": "ink",
"word": "kua mem"
},
{
"english": "milk",
"word": "kua mis"
},
{
"english": "tears",
"word": "kua muag"
},
{
"english": "rice water (poured-off cooked rice)",
"word": "kua ntxhai"
},
{
"english": "a thick secretion",
"word": "kua paug"
},
{
"english": "liquid medicine",
"word": "kua tshuaj"
},
{
"english": "liquid opium",
"word": "kua yeeb"
},
{
"english": "a thin secretion",
"word": "kua yis"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mww",
"2": "hmx-pro",
"3": "*klæwX",
"t": "liquid, soup"
},
"expansion": "Proto-Hmong-Mien *klæwX (“liquid, soup”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Hmong-Mien *klæwX (“liquid, soup”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mww",
"2": "noun"
},
"expansion": "kua",
"name": "head"
}
],
"lang": "White Hmong",
"lang_code": "mww",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"runny liquid, fluid"
],
"links": [
[
"runny",
"runny"
],
[
"liquid",
"liquid"
],
[
"fluid",
"fluid"
]
]
},
{
"glosses": [
"juice"
],
"links": [
[
"juice",
"juice"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kuə̯˧/"
}
],
"word": "kua"
}
Download raw JSONL data for kua meaning in All languages combined (42.9kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: Basahan spelling ᜃᜓᜀ",
"path": [
"kua"
],
"section": "Bikol Central",
"subsection": "verb",
"title": "kua",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2512",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Swahili is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information., style: background: #eff7ff; border: 1px solid #d0d0d0; text-align: center; line-height: 1.5em;////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"kua"
],
"section": "Swahili",
"subsection": "verb",
"title": "kua",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.